追いかける価値のあるサイト。ライセンスが改変を認めているものはここで日本語にしている。残りは改変を認めていないので、作品は元のサイトに置いたまま、ここでは自分たちの言葉で解説している。
更新中日本語版あり
恋愛、皮肉、数学、言語をテーマにした棒人間の漫画で、2006 年から週 3 回更新されている。どの作品にもホバーテキストがあり、そこに二つ目のオチが隠れていることが多い。議論を漫画一枚で決着させるときの定番。
まずはこれ
このサイトの日本語版
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License.休止気味日本語版あり
ソフトウェア開発者が描くギーク向け漫画。Linux のプロセスは PID の名札を付けたペンギンで、カーネルもシェルもパッケージマネージャーも性格を持って登場する。出来のいい回は、ネタにしながら仕組みまで説明してしまう。
まずはこれ
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.不定期日本語版あり
クロスブラウザテストのサービス Browserling のチームが描く、Web 開発者向けの一枚絵のジョーク。フロントエンド対バックエンド、Vim、競合状態、スパゲッティコード。どれもダジャレか一言ネタで、ネタに必要な以上に丁寧に描き込まれている。
Cartoons and jokes are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International.更新中日本語版あり
テック企業と、そこで働く人たちを描いた漫画。いちばん有名なのは、巨大テック企業 6 社を 6 枚の組織図で描いた「Organizational Charts」。作者自身の利用条件で、絵のすぐ横にクレジットとリンクを置き、署名を消さなければ、翻訳してよいとされている。
OK: Translate a comic to post it on your own blog, with credit and a link back to the original site.終了日本語版あり
数学、科学、ギーク文化を描いた匿名の漫画。元のサイトは 2023 年に消え、GitHub 上の有志のアーカイブが作品と公開時のライセンスを残している。作者は最後まで名乗らなかった。
このサイトの日本語版
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 United States License.更新中日本語版あり
物理、数学、経済学、哲学に何度も戻ってくる日刊のギャグ漫画で、最後のコマが前振りをひっくり返すのが定番。どの回にも、ボタンの裏にボーナスのコマが隠れている。
まずはこれ
このサイトの日本語版
休止気味日本語版あり
大学院生活を描いた漫画で、指導教員、先延ばし、研究費、終わらない博士論文が題材。ソフトウェアの話ではないが、ゴールの見えない長いプロジェクトを経験した人なら身に覚えがあるはず。
まずはこれ
このサイトの日本語版
We'll be happy to grant you permission, but you MUST e-mail us at questions(at)phdcomics.com to let us know how and which strips you are using.更新中解説あり
哲学者たちが議論し、やらかす漫画で、多くの回にはネタの元になった考え方を解説する短い文が付いている。プログラミングの話ではないが、モデルが何かを「理解」しているのかを議論したことがあるなら、その論点はもうここに描かれている。
まずはこれ
休止気味解説あり
ソフトウェアチームの職場の日常を、おもに青いシャツの丸い頭のキャラクターで描く。相手はバグ、締め切り、見積もり、本番環境。日々の仕事そのものを、短く小気味よいネタにしている。
まずはこれ
Copyright Monkeyuser 2025. All rights reserved.更新中解説あり
漫画ではなく、読者が投稿したコードや IT 判断の失敗談を毎日記事にしているサイトで、自称は「ソフトウェア開発の how-not-to ガイド」。このサイトの名前も、ここに少し借りがある。
まずはこれ
このサイトの日本語版
Copyright © 2026 Inedo Publishing休止気味解説あり
「Web 制作会社の開発者の日常を綴るブログ」で、フランス語で書かれて英語に翻訳されている。客先、仕様書、サイドプロジェクト、本番障害と、どの制作会社やプロダクトチームでも覚えのある話が多い。2022 年以降、新作はまれになっている。
まずはこれ
このサイトの日本語版
You can use our strips for any non-commercial purpose. You can use them to illustrate an article or a blog post, as long as you aren't just duplicating our content for the sake of it. In all cases, a link to the strip and attribution to us is required.不定期解説あり
長編の漫画で、題材は猫、ランニング、文法、科学、Web の仕事まで幅広い。Web の仕事を扱った回はクライアントやデザインレビューの話で、いまでも刺さる。
まずはこれ
このサイトの日本語版
All content is Copyright © 2025 Matthew Inman.