wtfe²English

Browserling Comics #83

モダンな Web 開発

原題: Modern Web Development

作 Browserling公開: 公開日の記録なしライセンス: CC BY-NC 4.0

漫画「モダンな Web 開発」(Browserling Comics #83)。日本語の描き文字に差し替えたもの。書き起こしは下にある。漫画「モダンな Web 開発」(Browserling Comics #83)。日本語の描き文字に差し替えたもの。書き起こしは下にある。

Modern Web Development © Browserling · Browserling Comics · CC BY-NC 4.0 · 日本語版: wtfe²

どこが刺さるか

表では、店員が完璧な料理を差し出して客が大喜びしている。扉の向こうの厨房は煙と飛び散ったソースと床に転がった鍋。レストランのたとえは、Web アプリに居心地が悪いほどよく当てはまる。

関連

書き起こし

  1. フロントエンドFRONT END
  2. バックエンドBACK END

クレジット

原作
Modern Web Development — Browserling, Browserling Comics
ライセンス
CC BY-NC 4.0

英語版のページは原画をそのまま表示している。日本語版のページは wtfe² による翻案で、原画から描き文字を消し、日本語訳に差し替えている。翻案は原作と同じライセンスで公開する。