wtfeWays They Frame Engineering
English

尺度

尺度ごとに 1 本の線を引き、公開されている枠組みが各国・地域を置いた位置に目盛りを立てています。国どうしの相対的な位置として読んでください。そこに住む人の性質を表すものではありません。

Erin Meyer の Culture Map

Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)の 8 つの尺度です。国際企業のマネージャーへの聞き取りと研修での観察から組み立てられています。書籍には数値がなく図だけが載っているため、図から粗い 7 段階に読み取っています。位置は相対的なもので、ある国が「直接的」なのは線上のほかの国と比べてのことです。

限界:検証された調査尺度ではありません。元になった人々の多くは多国籍企業の管理職で、隣り合う段階の差には大きな意味がありません。 尺度の読み方

コミュニケーション

← 低文脈高文脈 →

コミュニケーション:US −3、DE −2、NORD −2(DK −2、SE −1、FI −1)、NL −2、UK −1、BR 0、PL 0、IN +1、FR +1、KR +2、CN +2、JP +3。

出典なし:イスラエル、ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK −2、SE −1、FI −1。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
アメリカ US−3
ドイツ DE−2
北欧 NORD−2(DK −2、SE −1、FI −1)
オランダ NL−2
イギリス UK−1
ブラジル BR0
ポーランド PL0
インド IN+1
フランス FR+1
韓国 KR+2
中国 CN+2
日本 JP+3

評価

← 直接的な否定的フィードバック間接的な否定的フィードバック →

評価:NL −3、IL −3、DE −2、FR −1、NORD −1(DK −1、FI −1)、PL −1、US 0、UK 0、CN +1、IN +1、BR +1、KR +2、JP +3。

出典なし:ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK −1、FI −1。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
オランダ NL−3
イスラエル IL−3
ドイツ DE−2
フランス FR−1
北欧 NORD−1(DK −1、FI −1)
ポーランド PL−1
アメリカ US0
イギリス UK0
中国 CN+1
インド IN+1
ブラジル BR+1
韓国 KR+2
日本 JP+3

説得

← 原理優先応用優先 →

説得:FR −3、DE −1、PL −1、BR 0、NORD +1(DK +1、NO +1)、NL +1、UK +2、US +3。

出典なし:日本、韓国、中国、インド、イスラエル、ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK +1、NO +1。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
フランス FR−3
ドイツ DE−1
ポーランド PL−1
ブラジル BR0
北欧 NORD+1(DK +1、NO +1)
オランダ NL+1
イギリス UK+2
アメリカ US+3

リード

← 平等主義階層主義 →

リード:NORD −3(DK −3、SE −3、FI −2)、NL −3、IL −2、US −1、UK −1、DE 0、FR +1、BR +1、PL +1、KR +2、CN +2、JP +3。

出典なし:インド、ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK −3、SE −3、FI −2。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
北欧 NORD−3(DK −3、SE −3、FI −2)
オランダ NL−3
イスラエル IL−2
アメリカ US−1
イギリス UK−1
ドイツ DE0
フランス FR+1
ブラジル BR+1
ポーランド PL+1
韓国 KR+2
中国 CN+2
日本 JP+3

決定

← 合意志向トップダウン →

決定:JP −3、NORD −2(DK −2、SE −2)、NL −2、DE −1、UK 0、IN +1、US +1、FR +1、BR +1、CN +2。

出典なし:韓国、イスラエル、ポーランド、ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK −2、SE −2。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
日本 JP−3
北欧 NORD−2(DK −2、SE −2)
オランダ NL−2
ドイツ DE−1
イギリス UK0
インド IN+1
アメリカ US+1
フランス FR+1
ブラジル BR+1
中国 CN+2

信頼

← タスクベース関係ベース →

信頼:US −3、UK −2、DE −2、NORD −2(DK −2)、NL −2、PL −1、FR 0、JP +1、IL† +1、KR† +2、CN +2、IN +2、BR +2。

出典なし:ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK −2。

† Meyer 本人の図ではなく、書評や要約をもとに置いた位置。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
アメリカ US−3
イギリス UK−2
ドイツ DE−2
北欧 NORD−2(DK −2)
オランダ NL−2
ポーランド PL−1
フランス FR0
日本 JP+1
イスラエル IL †+1
韓国 KR †+2
中国 CN+2
インド IN+2
ブラジル BR+2

見解の相違

← 対立型対立回避型 →

見解の相違:IL −3、DE −2、FR −2、NL −2、NORD −1(DK −1、SE +1)、PL −1、US 0、UK 0、IN +1、BR +1、KR +2、CN +2、JP +3。

出典なし:ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK −1、SE +1。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
イスラエル IL−3
ドイツ DE−2
フランス FR−2
オランダ NL−2
北欧 NORD−1(DK −1、SE +1)
ポーランド PL−1
アメリカ US0
イギリス UK0
インド IN+1
ブラジル BR+1
韓国 KR+2
中国 CN+2
日本 JP+3

スケジューリング

← 直線的な時間柔軟な時間 →

スケジューリング:DE −3、JP −2、NORD −2(DK −2、SE −2、NO −2)、NL −2、US −1、UK −1、FR 0、PL 0、IL† +1、IN +2、BR +2。

出典なし:韓国、中国、ウクライナ

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK −2、SE −2、NO −2。

† Meyer 本人の図ではなく、書評や要約をもとに置いた位置。

出典:Erin Meyer『異文化理解力』(The Culture Map, 2014)と同氏の国別チャート。位置はおおよそで、図から 7 段階に読み取ったもの。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域段階(−3〜+3)
ドイツ DE−3
日本 JP−2
北欧 NORD−2(DK −2、SE −2、NO −2)
オランダ NL−2
アメリカ US−1
イギリス UK−1
フランス FR0
ポーランド PL0
イスラエル IL †+1
インド IN+2
ブラジル BR+2

Hofstede の 6 次元

Geert Hofstede の研究による 6 つの次元です。1967〜1973 年の IBM 社員調査に始まり、その後の追試で広げられました。スコアは The Culture Factor が 2023 年ごろに改訂した現行値で、0〜100 の線上に置いています。

限界:国の平均値です。価値観のばらつきの約 8 割は国の内部の個人差にあり、国のスコアを個人に当てはめるのは生態学的誤謬です。 尺度の読み方

権力格差

← 権力格差が小さい権力格差が大きい →

権力格差:IL 13、NORD 28(DK 18、SE 31、NO 31、FI 33)、UK 35、DE 35、NL 38、US 40、JP 54、KR 60、FR 68、PL 68、BR 69、IN 77、CN 80、UA 92。

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK 18、SE 31、NO 31、FI 33。

国の平均値です。価値観のばらつきの約 8 割は、同じ国に住む人どうしの間にあります(Taras ほか 2016)。

出典:The Culture Factor の国別比較ツール。2023 年ごろ改訂の現行値(2026 年取得)。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域スコア
イスラエル IL13
北欧 NORD28(DK 18、SE 31、NO 31、FI 33 の平均)
イギリス UK35
ドイツ DE35
オランダ NL38
アメリカ US40
日本 JP54
韓国 KR60
フランス FR68
ポーランド PL68
ブラジル BR69
インド IN77
中国 CN80
ウクライナ UA92

個人主義

← 集団主義個人主義 →

個人主義:IN 24、BR 36、CN 43、PL 47、UA 55、IL 56、KR 58、US 60、JP 62、FR 74、UK 76、DE 79、NORD 83(FI 75、NO 81、SE 87、DK 89)、NL 100。

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:FI 75、NO 81、SE 87、DK 89。

国の平均値です。価値観のばらつきの約 8 割は、同じ国に住む人どうしの間にあります(Taras ほか 2016)。

出典:The Culture Factor の国別比較ツール。2023 年ごろ改訂の現行値(2026 年取得)。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域スコア
インド IN24
ブラジル BR36
中国 CN43
ポーランド PL47
ウクライナ UA55
イスラエル IL56
韓国 KR58
アメリカ US60
日本 JP62
フランス FR74
イギリス UK76
ドイツ DE79
北欧 NORD83(FI 75、NO 81、SE 87、DK 89 の平均)
オランダ NL100

達成と成功への動機

← 合意志向達成志向 →

達成と成功への動機:NORD 14(SE 5、NO 8、DK 16、FI 26)、NL 14、UA 27、KR 39、FR 43、IL 47、BR 49、IN 56、US 62、PL 64、CN 66、UK 66、DE 66、JP 95。

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:SE 5、NO 8、DK 16、FI 26。

国の平均値です。価値観のばらつきの約 8 割は、同じ国に住む人どうしの間にあります(Taras ほか 2016)。

出典:The Culture Factor の国別比較ツール。2023 年ごろ改訂の現行値(2026 年取得)。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域スコア
北欧 NORD14(SE 5、NO 8、DK 16、FI 26 の平均)
オランダ NL14
ウクライナ UA27
韓国 KR39
フランス FR43
イスラエル IL47
ブラジル BR49
インド IN56
アメリカ US62
ポーランド PL64
中国 CN66
イギリス UK66
ドイツ DE66
日本 JP95

不確実性の回避

← 曖昧さに寛容曖昧さを避ける →

不確実性の回避:CN 30、UK 35、IN 40、NORD 40(DK 23、SE 29、NO 50、FI 59)、US 46、NL 53、DE 65、BR 76、IL 81、KR 85、FR 86、JP 92、PL 93、UA 95。

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:DK 23、SE 29、NO 50、FI 59。

国の平均値です。価値観のばらつきの約 8 割は、同じ国に住む人どうしの間にあります(Taras ほか 2016)。

出典:The Culture Factor の国別比較ツール。2023 年ごろ改訂の現行値(2026 年取得)。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域スコア
中国 CN30
イギリス UK35
インド IN40
北欧 NORD40(DK 23、SE 29、NO 50、FI 59 の平均)
アメリカ US46
オランダ NL53
ドイツ DE65
ブラジル BR76
イスラエル IL81
韓国 KR85
フランス FR86
日本 JP92
ポーランド PL93
ウクライナ UA95

長期志向

← 短期志向長期志向 →

長期志向:BR 28、IL 47、PL 49、US 50、IN 51、UA 51、DE 57、NORD 57(SE 52、NO 55、DK 59、FI 63)、UK 60、FR 60、NL 67、CN 77、KR 86、JP 100。

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:SE 52、NO 55、DK 59、FI 63。

国の平均値です。価値観のばらつきの約 8 割は、同じ国に住む人どうしの間にあります(Taras ほか 2016)。

出典:The Culture Factor の国別比較ツール。2023 年ごろ改訂の現行値(2026 年取得)。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域スコア
ブラジル BR28
イスラエル IL47
ポーランド PL49
アメリカ US50
インド IN51
ウクライナ UA51
ドイツ DE57
北欧 NORD57(SE 52、NO 55、DK 59、FI 63 の平均)
イギリス UK60
フランス FR60
オランダ NL67
中国 CN77
韓国 KR86
日本 JP100

人生の楽しみ方

← 抑制的充足的 →

人生の楽しみ方:UA 14、CN 24、IN 26、KR 29、PL 29、DE 40、JP 42、FR 48、BR 59、NORD 65(NO 55、FI 57、DK 70、SE 78)、US 68、NL 68、UK 69。

出典なし:イスラエル

NORD は構成国の位置にまたがる幅で示しています:NO 55、FI 57、DK 70、SE 78。

国の平均値です。価値観のばらつきの約 8 割は、同じ国に住む人どうしの間にあります(Taras ほか 2016)。

出典:The Culture Factor の国別比較ツール。2023 年ごろ改訂の現行値(2026 年取得)。 この尺度について

位置を文字で見る
国・地域スコア
ウクライナ UA14
中国 CN24
インド IN26
韓国 KR29
ポーランド PL29
ドイツ DE40
日本 JP42
フランス FR48
ブラジル BR59
北欧 NORD65(NO 55、FI 57、DK 70、SE 78 の平均)
アメリカ US68
オランダ NL68
イギリス UK69