wtfe²日本語

wtfe² · EN / JA

WTF, Engineer?

Comics about the strange job of building software, collected from the web. The openly licensed ones are lettered in Japanese; the rest are explained in our own words, each with what to take away from it.

Lettered in Japanese

38

Strips published under a Creative Commons license that allows adaptation. Each page shows the original; the Japanese edition swaps the lettering on a cleaned copy of the art.

Explained here

9

Strips from sites that do not allow adaptation, retold in our own words with what to take away from them. CommitStrip allows its strips to illustrate an article, so those are shown as published, with Japanese subtitles.

Sites

All sites

Places worth following. The ones whose license allows adaptation are lettered here; the others do not allow it, so their strips stay on their own sites and are explained here in our own words.