guides:index@pt-BR

Guias

Contexto para ler o artigo: os modelos de controle de acesso em que ele se apoia, sua história e seus mecanismos desenhados passo a passo.

Contexto

  1. ACL, RBAC, ABAC, ReBAC: quatro maneiras de dizer quem pode fazer o quêUma decisão de acesso, “Chen pode visualizar doc:readme?”, modelada como lista de controle de acesso, como papéis, como regras sobre atributos e como grafo de relacionamentos, e onde o Zanzibar se situa entre elas.
  2. Do Multics ao ZanzibarSessenta anos de controle de acesso, das listas de capacidades e das ACLs do Multics, passando por RBAC e ABAC, até o Zanzibar e os sistemas de código aberto que o seguiram, cada etapa com sua fonte primária.

Como o artigo funciona

  1. Tuplas de relação e usersetsComo o Zanzibar armazena cada permissão como um pequeno fato, como uma configuração de namespace transforma esses fatos em ACLs efetivas e como o Check percorre o resultado como um grafo.
  2. Consistência, snapshots e zookiesPor que um sistema de autorização precisa respeitar a ordem das alterações de ACL e de conteúdo, e como o Zanzibar faz isso com timestamps do Spanner e zookies.
  3. Arquitetura, de um Check até o SpannerOs servidores e bancos de dados por trás do Zanzibar, acompanhados ao longo de uma única requisição Check e do fluxo do Watch.
  4. Por dentro de um CheckComo o Zanzibar transforma um Check em uma árvore de subproblemas, avalia as folhas ao mesmo tempo, encerra cedo, armazena em cache o que aprendeu em um snapshot, e o que os produtos acrescentam e o artigo deixa de fora, como limites de profundidade.
  5. Leopard, o índice de gruposComo o Zanzibar responde sobre associação a grupos profundamente aninhados com uma única interseção de conjuntos, e quanto isso custa a cada escrita.

Na prática

  1. Listando o que um usuário pode verPor que “todos os documentos que Anne pode ver” é uma pergunta diferente do Check, o que o artigo oferece para ela e as três abordagens usadas na prática.
  2. Mantendo as tuplas em sincronia com seus dadosPor que o artigo nunca discute escritas duplas, o que dá errado quando um banco de dados da aplicação e um serviço de autorização divergem, e os padrões usados para mantê-los em sincronia.
  3. Padrões de modelagem: das regras de reescrita a permissões reaisOito requisitos comuns de autorização, cada um escrito como tuplas, como regra na notação de configuração de namespace do artigo quando possível, e nas linguagens de schema do SpiceDB e do OpenFGA.
  4. Quando relações não bastamO que as tuplas do artigo não conseguem expressar (horário, rede, valores, expiração), e como os caveats do SpiceDB, as conditions e as tuplas contextuais do OpenFGA e os atributos do Permify acrescentam isso de volta.
  5. Ordenação sem TrueTimeO que um zookie exige do banco de dados subjacente, como produtos no estilo do Zanzibar obtêm isso do CockroachDB, do PostgreSQL, do MySQL e do Spanner, e o que acontece quando nada o fornece.
  6. Alterar e testar um schemaComo o artigo mantém as alterações de configuração de namespace consistentes dentro de uma requisição, por que remover uma relação leva três passos nos produtos atuais e como testar um modelo com arquivos de asserções em CI.
  7. Você precisa de um Zanzibar?Uma tabela de papéis no seu próprio banco de dados, um mecanismo de políticas como OPA ou Cedar, um serviço no estilo do Zanzibar ou uma combinação, comparados diante dos mesmos requisitos, com as críticas e respostas publicadas.

Referência

  1. Equívocos comunsDoze coisas que as pessoas costumam entender errado sobre o Zanzibar, de “ele faz login” a “você precisa de relógios atômicos”, cada uma corrigida com a seção do artigo ou uma fonte primária.
  2. GlossárioTodos os termos que o leitor encontra no artigo do Zanzibar, em palavras simples, com indicação da página do guia e da seção do artigo que os explicam.