片腹痛い

Kataharaitai

左右の矢印キーか、駅名標を横にスワイプしても隣の語に移れます。

意味

身の程知らずの言動がばかばかしく、見ていて苦々しいさま。

入社したばかりの新人に段取りを説かれるとは片腹痛い。

古語「傍(かたはら)痛し」(そばで見ていていたたまれない)が元。この「かたはら」が「片腹」と解されて今の表記になった。平安中期の『小右記』(1014)にすでに「片腹痛」の字が見える。脇腹が痛いという意味ではない。